Bleibe bei Pruefungen in einem kleineren, fokussierten Lesestrom mit sichtbaren Quellen und kurzen Lernhinweisen.
Pruefungen
Sahih
Sahih
Sahih Muslim 2999
Ueberlieferer: Suhayb ar-Rumi
عَجَبًا لأَمْرِ الْمُؤْمِنِ إِنَّ أَمْرَهُ كُلَّهُ خَيْرٌ وَلَيْسَ ذَاكَ لأَحَدٍ إِلاَّ لِلْمُؤْمِنِ إِنْ أَصَابَتْهُ سَرَّاءُ شَكَرَ فَكَانَ خَيْرًا لَهُ وَإِنْ أَصَابَتْهُ ضَرَّاءُ صَبَرَ فَكَانَ خَيْرًا لَهُ
Erstaunlich ist die Angelegenheit des Glaeubigen. Seine ganze Angelegenheit ist gut, und das gilt fuer niemanden ausser fuer den Glaeubigen. Wenn ihn Gutes trifft, ist er dankbar und das ist gut fuer ihn. Wenn ihn Schwierigkeit trifft, ist er geduldig und das ist gut fuer ihn.
Warum es wichtig ist
Er lehrt den Glaeubigen, sowohl Leichtigkeit als auch Schwierigkeit durch Anbetung und nicht durch Panik zu lesen.
Pruefungen
Beiderseits ueberliefert
Beiderseits ueberliefert
Sahih al-Bukhari 5641, Sahih Muslim 2573
Ueberlieferer: Abu Saeed al-Khudri and Abu Hurayrah
مَا يُصِيبُ الْمُسْلِمَ مِنْ نَصَبٍ وَلاَ وَصَبٍ وَلاَ هَمٍّ وَلاَ حُزْنٍ وَلاَ أَذًى وَلاَ غَمٍّ حَتَّى الشَّوْكَةِ يُشَاكُهَا إِلاَّ كَفَّرَ اللَّهُ بِهَا مِنْ خَطَايَاهُ
Keine Erschoepfung, keine Krankheit, keine Sorge, keine Traurigkeit, kein Schmerz und keine Bedraengnis trifft einen Muslim, nicht einmal der Stich eines Dorns, ausser dass Allah dadurch einige seiner Suenden tilgt.
Warum es wichtig ist
Er gibt Schmerz eine Bedeutung, ohne die Wirklichkeit des Schmerzes zu leugnen.
Pruefungen
Hasan
Hasan
Jami at-Tirmidhi 2398
Ueberlieferer: Sad ibn Abi Waqqas
الأَنْبِيَاءُ ثُمَّ الأَمْثَلُ فَالأَمْثَلُ فَيُبْتَلَى الرَّجُلُ عَلَى حَسَبِ دِينِهِ فَإِنْ كَانَ دِينُهُ صُلْبًا اشْتَدَّ بَلاَؤُهُ وَإِنْ كَانَ فِي دِينِهِ رِقَّةٌ ابْتُلِيَ عَلَى حَسَبِ دِينِهِ فَمَا يَبْرَحُ الْبَلاَءُ بِالْعَبْدِ حَتَّى يَتْرُكَهُ يَمْشِي عَلَى الأَرْضِ مَا عَلَيْهِ خَطِيئَةٌ
Am staerksten geprueft werden die Propheten, dann die ihnen Aehnlichsten und dann die ihnen Aehnlichsten. Ein Mensch wird nach seinem Glauben geprueft. Ist sein Glaube fest, wird seine Pruefung schwerer. Ist in seinem Glauben Schwachheit, wird er entsprechend seinem Glauben geprueft. Die Pruefung bleibt beim Diener, bis er ohne Suende auf der Erde geht.
Warum es wichtig ist
Er deutet schwere Pruefungen als etwas, das starken Glauben begleiten kann, statt ihm zu widersprechen.
Pruefungen
Sahih
Sahih
Sahih al-Bukhari 5645
Ueberlieferer: Abu Hurayrah
مَنْ يُرِدِ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُصِبْ مِنْهُ
Wenn Allah fuer jemanden Gutes will, trifft Er ihn mit Pruefungen.
Warum es wichtig ist
Er weist die Vorstellung zurueck, dass jede Schwierigkeit Ablehnung bedeutet. Manchmal ist sie ein Weg goettlichen Guten.
Pruefungen
Hasan
Hasan
Sunan Ibn Majah 4031
Ueberlieferer: Anas ibn Malik
عِظَمُ الْجَزَاءِ مَعَ عِظَمِ الْبَلاءِ وَإِنَّ اللَّهَ إِذَا أَحَبَّ قَوْمًا ابْتَلاهُمْ فَمَنْ رَضِيَ فَلَهُ الرِّضَا وَمَنْ سَخِطَ فَلَهُ السُّخْطُ
Die Groesse der Belohnung geht mit der Groesse der Pruefung einher. Wenn Allah ein Volk liebt, prueft Er es. Wer zufrieden ist, dem gilt Sein Wohlgefallen, und wer unzufrieden ist, auf den faellt Sein Missfallen.
Warum es wichtig ist
Er verbindet Pruefungen mit Rang und Reaktion. Die Pruefung ist nicht nur das, was geschieht, sondern auch, wie der Diener ihr begegnet.
Kein Hadith passt gerade zu dieser Suche oder Kategorie.